46 2.1.1_IA LITHIUM METAL CELLS (including lithium alloy cells) Fully regulated cells UN 3090 Applies to: Lithium metal cells with a lithium metal content in excess of 1 g/cell UN No., Proper Shipping Name UN 3090, LITHIUM METAL BATTERIES Class 9 Packing Group Not assigned Hazard Label • Labels must be in the form of a square set at an angle of 45° (diamond-shaped) with minimum dimensions of 100 mm by 100 mm; except for air transport mode, labels dimensions may be reduced in the case of packages of such dimensions that they can only bear smaller labels. • They must have a line 5 mm inside the edge and running parallel with it. Prerequisite • Cells must meet the General Requirements of § 1.3 in particular the test requirements Specific Requirements • Each cell incorporates a safety venting device or is designed to preclude a violent rupture under normal conditions of carriage; • Each cell is equipped with an effective means of preventing external short circuits Transport mode ADR IMDG IATA Passenger Aircraft Cargo Packing instructions P903 P903 PI 968 section IA • Cells must be protected against short circuit, including protection against contact with conductive materials within the same packaging which could cause a short circuit. • Cells must be packed so that are protected against damage caused by the movement or placement of the cells within the packaging • Use only approved packaging conforming to Packing Group II performance level. Forbidden • lithium metal cells must be placed in inner packagings that completely enclose the cell, then placed in an outer packaging. • complete package must be approved Packing Group II performance level • Restriction: see § 1.9.3 Packagings Drums (1A2, 1B2, 1N2, 1H2, 1D, 1G); Boxes (4A, 4B, 4N, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G, 4H1, 4H2) Jerricans (3A2, 3B2, 3H2). Drums (1A2, 1B2, 1N2, 1H2, 1D, 1G); Boxes (4A, 4B, 4N, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G, 4H2) Jerricans (3A2, 3B2, 3H2). Cells ≥ 12 kg (gross) with a strong, impact resistant outer casing Not required UN approved packagings for cells, or assemblies of such cells, when packed in strong outer packagings or protective enclosures (i.g. fully enclosed or wooden slatted crates) Allowed transport on Pallets or other handling devices. Cells must be secured to prevent inadvertent movement, and the terminals must not support the weight of other superimposed elements Outer packagings or protective enclosures approved by the appropriate authority of the State of origin. A copy of the document of approval must accompany the consignment. Large Packaging LP903 LP903 Rigid Large packagings, conforming to the packing group II performance level, are authorized for a single battery.: • steel (50A); • aluminium (50B); metal other than steel or aluminium (50N); • rigid plastics (50H); • natural wood (50C); • plywood (50D); • reconstituted wood (50F); • rigid fibreboard (50G). Weight limit No limit No limit Forbidden 35 kg Net Tunnel code (E) - - - Transport cat. 2 - - - Exemptions chapter 1.1.3.6 limit ≤ 333 kg Net - - - Marking and Labelling of Packages UN 3090 UN 3090, LITHIUM METAL BATTERIES UN 3090 LITHIUM METAL BATTERIES Full Name ad Address of the shipper and the consignee Net weight (kg) Minimum dimensions: 120 × 110 mm Overpack: OVERPACK + same labels as above OVERPACK + same labels as above OVERPACK + same labels as above Restriction: see § 1.9.3 Documents Transport document MDGF Shipper’s Declaration 0D\ UH DQG ZLW 6SLOOHG 5LVN WR V\VWHP 0LVFHOODQHRXV GDQJHURXV VXEVWDQFHV DQG DUWLFOHV 5LVN RI 5LVN RI 5LVN RI 5LVN WR V\VWHP $ NOTE 1: For dangerous goods w NOTE 2: Additional guidance sho goods to be carried and their m ans of 8 9 GDQJHURXV JRRGV E\ FODVV DQG RQ DFWLRQV VXEMHFW WR SUHYDLOLQJ FLUFXPVWDQFHV 'DQJHU ODEHOV DQG SODFDUGV +D]DUG FKDUDFWHULVWLFV $GGLWLRQDO JXLGDQFH 2[LGL]LQJ VXEVWDQFHV 5LVN RI YLJRURXV UHDFWLRQ LJQLWLRQ DQG H[SORVLRQ LQ FRQWDFW ZLWK FRPEXVWLEOH RU IODPPDEOH VXEVWDQFHV $YRLG PL[LQJ ZLWK IODPPDEOH RU FRPEXVWLEOH VXEVWDQFHV H J VDZGXVW 2UJDQLF SHUR[LGHV 5LVN RI H[RWKHUPLF GHFRPSRVLWLRQ DW HOHYDWHG WHPSHUDWXUHV FRQWDFW ZLWK RWKHU VXEVWDQFHV VXFK DV DFLGV KHDY\ PHWDO FRPSRXQGV RU DPLQHV IULFWLRQ RU VKRFN 7KLV PD\ UHVXOW LQ WKH HYROXWLRQ RI KDUPIXO DQG IODPPDEOH JDVHV RU YDSRXUV RU VHOI LJQLWLRQ $YRLG PL[LQJ ZLWK IODPPDEOH RU FRPEXVWLEOH VXEVWDQFHV H J VDZGXVW 7R[LF VXEVWDQFHV 5LVN RI LQWR[LFDWLRQ E\ LQKDODWLRQ VNLQ FRQWDFW RU LQJHVWLRQ 5LVN WR WKH DTXDWLF HQYLURQPHQW RU WKH VHZHUDJH V\VWHP 8VH HPHUJHQF\ HVFDSH PDVN ,QIHFWLRXV VXEVWDQFHV 5LVN RI LQIHFWLRQ 0D\ FDXVH VHULRXV GLVHDVH LQ KXPDQV RU DQLPDOV 5LVN WR WKH DTXDWLF HQYLURQPHQW RU WKH VHZHUDJH V\VWHP 5DGLRDFWLYH PDWHULDO 5LVN RI LQWDNH DQG H[WHUQDO UDGLDWLRQ /LPLW WLPH RI H[SRVXUH $ % & ' )LVVLOH PDWHULDO 5LVN RI QXFOHDU FKDLQ UHDFWLRQ ( &RUURVLYH VXEVWDQFHV 5LVN RI EXUQV E\ FRUURVLRQ 0D\ UHDFW YLJRURXVO\ ZLWK HDFK RWKHU ZLWK ZDWHU DQG ZLWK RWKHU VXEVWDQFHV 6SLOOHG VXEVWDQFH PD\ HYROYH FRUURVLYH YDSRXUV 5LVN WR WKH DTXDWLF HQYLURQPHQW RU WKH VHZHUDJH V\VWHP 0LVFHOODQHRXV GDQJHURXV VXEVWDQFHV DQG DUWLFOHV 5LVN RI EXUQV 5LVN RI ILUH 5LVN RI H[SORVLRQ 5LVN WR WKH DTXDWLF HQYLURQPHQW RU WKH VHZHUDJH V\VWHP $ NOTE 1: For dangerous goods with multiple risks and for mixed loads, each applicable entry shall be observ NOTE 2: Additional guidance shown in column (3) of the table may be adapted to reflect the classes of dang goods to be carried and their means of transport. 5.1 5.2 5.2 6 6 RADIOACTIVE 7 8 9 GDQJHURXV JRRGV E\ FODVV DQG RQ DFWLRQV VXEMHFW WR SUHYDLOLQJ FLUFXPVWDQFHV 'DQJHU ODEHOV DQG SODFDUGV +D]DUG FKDUDFWHULVWLFV $GGLWLR 2[LGL]LQJ VXEVWDQFHV 5LVN I YLJRURXV UHDFWLRQ LJQLWLRQ DQG H[SORVLRQ LQ FRQWDFW ZLWK FRPEXVWLEOH RU IODPPDEOH VXEVWDQFHV $YRLG PL[LQJ ZLWK VXEVWDQFHV H J VDZG 2UJDQLF SHUR[LGHV 5LVN RI H[RWKHUPLF GHFRPSRVLWLRQ DW HOHYDWHG WHPSHUDWXUHV FRQWDFW ZLWK RWKHU VXEVWDQFHV VXFK DV DFL V KHDY\ PHWDO FRPSRXQGV RU DPLQHV IULFWLRQ RU VKRFN 7KLV PD\ UHVXOW LQ WKH HYROXWLRQ RI KDUPIXO DQG IODPPDEOH JDVHV RU YDSRXUV RU VHOI LJQLWLRQ $YRLG PL[LQJ ZLWK VXEVWDQFHV H J VDZG 7R[LF VXEVWDQFHV 5LVN RI LQWR[LFDWLRQ E\ LQKDODWLRQ VNLQ FRQWDFW RU LQJHVWLRQ 5LVN WR WKH DTXDWLF HQYLURQPHQW RU WKH VHZHUDJH V\VWHP 8VH HPHUJHQF\ HVFDS ,QIHFWLRXV VXEVWDQFHV 5LVN RI LQIHFWLRQ 0D\ FDXVH VHULRXV GLVHDVH LQ KXPDQV RU DQLPDOV 5LVN WR WKH DTXDWLF HQYLURQPHQW RU WKH VHZHUDJH V\VWHP 5DGLRDFWLYH PDWHULDO 5LVN RI LQWDNH DQG H[WHUQDO UDGLDWLRQ /LPLW WLPH RI H[SRVXU $ % & ' )LVVLOH PDWHULDO 5LVN RI QXFOHDU FKDLQ UHDFWLRQ ( &RUURVLYH VXEVWDQFHV 5LVN RI EXUQV E\ FRUURVLRQ 0D\ UHDFW YLJRURXVO\ ZLWK HDFK RWKHU ZLWK ZDWHU DQG ZLWK RWKHU VXEVWDQFHV 6SLOOHG VXEVWDQFH PD\ HYROYH FRUURVLYH YDSRXUV 5LVN WR WKH DTXDWLF HQYLURQPHQW RU WKH VHZHUDJH V\VWHP 0LVFHOODQHRXV GDQJHURXV VXEVWDQFHV DQG DUWLFOHV 5LVN RI EXUQV 5LVN RI ILUH 5LVN RI H[SORVLRQ 5LVN WR WKH DTXDWLF HQYLURQPHQW RU WKH VHZHUDJH V\VWHP $ NOTE 1: For dangerous goods with ultiple risks nd for mixed loads, each applicable NOTE 2: Additional guidance shown in column (3) of the tabl may b adapted to refle goods to be carried and their means of transport. 5.1 5.2 5.2 6 6 RADIOACTIVE 7 8 9 $GGLWLRQDO JXLGDQF WR PHPEHUV RI KH YHKLF GDQJHURXV JR GV E\ FODVV DQG RQ DFWLRQV 'DQJHU ODEHOV DQG SODFDUGV +D]DUG FKDUDFWHULV 2[LGL]LQJ VXEVWDQFHV 5LVN RI YLJRURXV UHDFWLRQ LJQLWLR LQ FRQWDFW ZLWK FRPEXVWLEOH VXEVWDQFHV 2UJDQLF SHUR[LGHV 5LVN RI H[RWKHUPLF GHFRPSRVLW WHPSHUDWXUHV F QWDFW ZLWK RWKHU DV DFLGV KHDY\ PHWDO FRPSRXQ IULFWLRQ VKRFN 7KLV PD\ UHVXOW RI KDUPIXO DQG IODPPDEOH JDVH VHOI LJQLWLRQ 7R[LF VXEVWDQFHV 5LVN RI LQWR[LFDWLRQ E\ LQKDODWLRQ LQJHVWLRQ 5LVN WR WKH DTXDWLF HQYLURQPHQW V\VWHP ,QIHFWLRXV VXEVWDQFHV 5LVN RI LQIHFWLRQ 0D\ FDXVH VHULRXV GLVHDVH LQ KXP 5LVN WR WKH DTXDWLF HQYLURQPHQW V\VWHP 5DGLRDFWLYH PDWHULDO 5LVN RI LQWDNH DQG H[WHUQDO UDGLDWL $ % & ' )LVVLOH PDWHULDO 5LVN RI QXFOHDU FKDLQ UHDFWLRQ ( &RUURVLYH VXEVWDQFHV 5LVN RI EXUQV E\ FRUURVLRQ 0D\ UHDFW YLJRURXVO\ ZLWK HDFK R DQG ZLWK RWKHU VXEVWDQFHV 6SLOOHG VXEVWDQFH PD\ HYROYH FRUU 5LVN WR WKH DTXDWLF HQYLURQPHQW V\VWHP 0LVFHOODQHRXV GDQJHURXV VXEVWDQFHV DQG DUWLFOHV 5LVN RI EXUQV 5LVN RI ILUH 5LVN RI H[SORVLRQ 5LVN WR WKH DTXDWLF HQYLURQPHQW V\VWHP $ NOTE 1: For dangerous goods wi h multiple risks d NOTE 2: Additional guidance shown in column (3) of goods to be carried and their means of transport. 5.1 5.2 5.2 6 6 RADIOACTIVE 7 8 9 Copyright © www.batteriestransport.org
RkJQdWJsaXNoZXIy MjQwNg==